Restaurant Kurna Chata in Wroclaw

Abends essen gehen in Wroclaw und das zentrumsnah und dennoch nicht überteuert? Kein Problem, denn dafür ist das Restaurant „Kurna Chata“ ideal gelegen. Es befindet sich nämlich nur ca. 200 Meter vom Marktplatz entfernt in Richtung der Oder.

Das Lokal ist recht einfach, aber sehr gemütlich, eingerichtet.

Kurna Chata in WroclawDie Bodenständigkeit setzt sich fort wenn man einen Blick in die zweisprachige (polnisch und englisch) Speisekarte wirft. Viele polnische Gerichte, auch einiges europäisches, aber nichts was irgendwie auf Experimente schließen lässt, findet man auf der sehr umfangreichen Speisekarte.

Wenn man wie ich abends dort alleine hingeht, dann kann man durchaus Glück haben und einen freien Tisch ergattern, doch sollte man davon nicht unbedingt ausgehen und gerade abends dort lieber reservieren.

Das Personal ist freundlich und spricht zumindest englisch, sodaß man sich entsprechend verständigen kann. Die Getränke, in meinem Fall ein Glas Weißwein und ein Mineralwasser, kamen schnell. Das Essen hat etwas länger gedauert, was aber auch daran lag, daß es wirklich rammelvoll im „Kurna Chata“ war.

Kurna Chata in Wroclaw

Bestellt hatte ich vorweg eine Tomatensuppe mit Nudeln. Wer mich kennt, der weiß ich mag Suppen eigentlich nicht. Außer Soljanka, in die könnte ich mich reinlegen. Irgendwas in mir sagte mir aber, ich sollte doch die Tomatensuppe bestellen und was soll ich sagen: es war absolut richtig. Die hat sowas von lecker geschmeckt, da hätte ich glatt einen ganzen Topf von essen können.

Kurna Chata in WroclawAls Hauptgericht gab es dann Gulasch im Brotlaib. Das war eine riesige Portion und das Schweinegulasch war auch megalecker und ich hatte Mühe die Portion zu schaffen.

Zum Abschluß gab es dann noch einen doppelten Espresso, natürlich mit einem kleinen Glas Wasser dazu.

Kurna Chata in Wroclaw

Bezahlen kann man im „Kurna Chata“, wie praktisch überall in Polen, mit Kreditkarte. Insgesamt waren es genau 54 Zloty, die auf der Rechnung standen, das sind ca. 12,65 €. Alles andere als teuer.

Fazit: für Wroclaw-Besucher wirklich zu empfehlen, wenn man auf bodenständige Küche ohne Schickimicki steht.

Bistro und Café WIEŻA CIŚNIEŃ

Im südlichen Bereich von Wroclaw befindet sich ein architektonisch beeindruckendes Bauwerk: der Wasserturm, der 1904 – 1905 erbaut wurde.

Dieses Gebäude beherbergt in seinem Inneren im Erdgeschoss das Bistro und Café WIEŻA CIŚNIEŃ.

Wasserturm in #Wroclaw #Breslau #Poland #Polen #watertower #Reiseblog #Reise #instatravel #Travel #travelgram

Ein von Torsten Maue (@torstenmaue) gepostetes Foto am

Was mir zuerst auffiel: draußen hing nur eine polnische Speisekarte aus. Ich hab mich davon aber nicht abhalten lassen. Drinnen ist das Bistro nett eingerichtet. Allerdings ist dort Selbstbedienung. Die erste Bedienung am Tresen konnte kein englisch, holte dann aber ihre Kollegin und so konnte ich dann meine Bestellung aufgeben und entgegennehmen.

Das Personal dort war, wie überall in polnischen Lokalen, sehr freundlich. Man ist Fremden gegenüber sehr aufgeschlossen, auch wenn es mal sprachliche Probleme gibt. Ich bestellte mir einen doppelten Espresso, ein Glas Wein, ein Mineralwasser und ein Stück Kuchen, der in der Auslage sehr ansprechend präsentiert war. Warmes Essen hätte es auch gegeben, u.a. sah ich dort auch Schnitzel, aber darauf hatte ich keinen Appetit.

Der Kuchen kostete irgendwas um die 12,50 Zloty und was man dafür bekam, kann man auf dem Foto sehr gut erkennen.

Kuchen #cake #Food #foodporn #instafood

Ein von Torsten Maue (@torstenmaue) gepostetes Foto am

Muß man nichts weiter zu sagen, oder? Mehr als nur lecker. Gut, wenn bei solchen Dingen der Preis nicht nach Kalorien berechnet wird. 😉

Die Tische sind in mehr oder weniger großen Nischen angerichtet, so können Gruppen auch zusammensitzen und sind doch etwas getrennt von den restlichen Gästen. Bei schönem Wetter kann man auch draußen sitzen, doch bei meinem Besuch im Januar war das nicht so angebracht. Die Toiletten sind sauber und ordentlich, da gab es auch nichts zu beanstanden.

Auch im Bistro und Café WIEŻA CIŚNIEŃ kann man natürlich mit Kreditkarte bezahlen. Alles in allem ein wirklich empfehlenswertes Lokal.

Wer nicht so auf Selbstbedienung steht, der findet auf den oberen Etagen des Wasserturms das zugehörige Gourmet-Restaurant, das ist selbst aber nicht in Augenschein genommen habe. Wenn ich mir aber alleine die Qualität der Torten im Café unten anschaue, dürfte sich ein Besuch im oberen Gourmetrestaurant wohl auf jeden Fall lohnen.

Öffnungszeiten Bistro und Café WIEŻA CIŚNIEŃ:

Montag – Freitag 08.00 – 19.00 Uhr
Sonnabend – Sonntag: 10.00 – 19.00 Uhr

Amorinio Ice Cream & Grand Café in Wroclaw

Beim Spaziergang durch Wroclaw entdeckte ich nahe dem Marktplatz das Amorinio Ice Cream & Grand Café, das beim Blick durch das Fenster einladend auf mich wirkte. Es war recht leer in dem geräumigen Cafe, doch die Auslagen konnten mich sofort überzeugen, daß die Entscheidung wohl richtig sein dürfte.

Das freundliche Personal erkannte sehr schnell, daß ich wohl kein Einheimischer sei und brachte mir eine in englisch und deutsch abgefasste Speisekarte. Das ist übrigens etwas, daß ich in Polen überall erlebte. Zumindest in englisch sind überall Speisekarten verfügbar, in vielen Lokalen aber auch auch in deutsch, auch wenn die Menschen sonst nicht unbedingt gerne deutsch verstehen wollen.

Ich entschied mich für einen Cappuccino Argentino, ein Stück Schokoladentorte und Eierkuchen (Pancakes) mit frischen Früchten und Sahne.

Amorinio Ice Cream & Grand Café

Der Eierkuchen war riesig und eigentlich hätte ich den Kuchen nicht mehr benötigt, denn schon nach dem Verzehr des Eierkuchens hätte man mich eigentlich aus dem Café kugeln können. Nett angerichtet und dazu noch megalecker. Danach verdrückte ich dann noch den Schokoladenkuchen – wie passte der eigentlich nach der Portion davor noch rein? – und war nicht nur total satt, sondern auch sehr zufrieden.

Schokoladenkuchen #chococake #cake #Food #foodporn #instafood #Wroclaw #Poland not #vegan

Ein von Torsten Maue (@torstenmaue) gepostetes Foto am

Zufrieden auch, weil es draußen gerade etwas stürmte und ich im warmen saß. 😉 Wie überall in Polen gab es auch hier kostenloses Wifi im Café. Das Passwort schrieb mir die sehr nette Bedienung auf und so konnte ich stabil und schnell durchs Netz surfen. Die gemütliche Inneneinrichtung, das sehr nette Personal, die über jeden Zweifel erhabenen Speisen und Getränke – im Amorinio fühlte ich mich rundum wohl.

Amorinio Ice Cream & Grand Café

Preislich kann man sowieso nicht mecker. ich habe für alles zusammen gerade mal 38 Zloty bezahlt, das sind weniger als 9 €. In Deutschland hätte ich das wohl fast alleine schon für die Eierkuchen bezahlt, wenn man sich die Größe der Portion anschaut.

Wer nach Wroclaw kommt und Appetit auf Süßkram hat, dem kann ich daher das Amorinio Ice Cream & Grand Café nur ans Herz legen.

Reisen im Fernbus: DB IC Bus

Für die Rückfahrt von einem Wochenendausflug nach Wroclaw nutzte ich das DB IC Bus-Anagebot der Deutschen Bahn. Der Vorteil dabei ist, daß man den dafür benötigten Fahrschein wie eine normale Fahrkarte auf bahn.de kaufen kann und das auch gleich durchgehend bis zum eigentlichen Reiseziel. Ich hatte also eine gemeinsame Fahrkarte Wroclaw – Magdeburg über Berlin. Mit der kann man natürlich auch Bahn.Bonus-Punkte sammeln und es gelten auch die Fahrgastrechte bei Verspätungen usw.

Der eingesetzte Mercedes-Bus war pünktlich in Wroclaw. Im Gegensatz zum Personal bei Polskibus sprach man hier perfekt deutsch, das Personal war aus Deutschland. Der Bus war pünktlich, die Taschen wurden, ohne jegliche Kennzeichnung, im Inneren des Busses verstaut, dann erfolgte die Kontrolle der Fahrscheine. Zwar hatte ich eine Sitzplatzreservierung, der Bus war aber zu weniger als 50 % besetzt und so konnte man sich aussuchen wo man sitzen wollte.

Die Fahrt mit dem DB IC Bus verlief, im Gegensatz zur Hinfahrt mit Polskibus, ohne jegliche Pause. Während Polskibus vom ZOB in Berlin abfährt, steuert der DB IC Bus den Berliner Hauptbahnhof an. Das ist gut, wenn man noch weiter muß mit der Bahn. Die Fahrt verlief ohne Vorkommnisse. Im Bus werden auch Getränke verkauft, alkoholische Getränke dürfen aber nur auf deutscher Seite verkauft werden. Die Preise für Getränke sind auch sehr fair, dennoch hatte aber niemand was gekauft.

An den Rücklehnen des Vordersitzes sind kleine Ablagetische angebracht. Durchaus ein Vorteil, um das Smartphone, etwas zu essen oder auch ein Buch ablegen zu können. In der Seitenwand befindet sich eine Steckdose. Das ist insofern doof, weil die für beide Sitzplätze ist und wenn jemand am Gang sitzt, derjenige dann das Kabel über die Beine des anderen Reisenden führen müsste. Das ist also eher doof gelöst. Die Sitze selbst sind mit Stoff bezogen und sehr bequem. Da kann man es aushalten.

Das WLAN funktionierte, entgegen wie bei Polskibus, auf polnischer Seite nicht. Kurz nach Grenzübertritt ging es dann. Man nutzt also nur deutsche Simkarten, bei denen das Roaming deaktiviert ist. 😉 Hat mich nicht weiter gestört, habe ich eben mit meiner polnischen Simkarte gesurft.

Auch durch den Wegfall der Pause war der Bus letztlich 30 Minuten vor Plan in Berlin Hbf. Dadurch konnte ich sogar noch eine Stunde früher als geplant weiter fahren. Auch mal ganz toll gewesen. Was weniger toll war, war kurz vor Ende der Fahrt die Ansage, wer mag könne doch einen kleinen Obulus in eine aufgestellte Schüssel werfen. Sorry, aber so eine Bettelei gehört sich nicht und habe ich auch bei anderen Fernbusunternehmen noch nicht erlebt.

Die Taschen und Koffer wurden dann einfach ausgeladen und jeder nahm sich einfach seins weg. Da hätte auch wieder einfach irgendwer ein fremdes Gepäckstück mitnehmen können. Das fand ich alles andere als toll.

Fazit: auch hier einige Kritikpunkte, die ich eigentlich so bei DB IC Bus nicht erwartet hatte.

1. Klasse DB Lounge in München Hbf

Während meines Wochenendausflugs nach München nutze ich die Gelegenheit mir auch mal die 1. Klasse DB Lounge in München Hauptbahnhof anzuschauen. Ähnlich wie in Frankfurt (Main) Hbf und Dresden Hbf befindet sich die Münchner DB Lounge oberhalb des Querbahnsteigs. Hier in München jeden nicht mittig, sondern am Rand gegenüber dem Bahnsteig 25 angebracht.

1. Klasse DB Lounge München Hbf

Um dorthin zu gelangen, kann man entweder eine normale Treppe oder eine Rolltreppe benutzen. Links geht es denn zum Eingang in die Lounge. Wer nicht loungeberechtigt ist, für den gibt es rechterhand übrigens einen Wartesaal.

Die DB Lounge in München verfügt über einen separaten 1. Klasse-Bereich. Hier gibt es Am-Platz-Service incl. einer kleinen Speisenauswahl, die auch tageszeitabhängig ist. Wie in allen DB Lounges ist auch hier das WLAN kostenlos dabei und wird über den Telekom-Hotspot realisiert. Das Personal hier war freundlich, wenn auch zum Zeitpunkt meines Besuchs wohl etwas überlastet. Teilweise hat es doch 10 Minuten oder länger gedauert, bis neue Gäste der 1. Klasse Lounge nach ihren Wünschen bezüglich Speisen und Getränken gefragt wurden. Kann aber durchaus sein, daß das ne Ausnahmesituation war.

1. Klasse DB Lounge München Hbf

Von der 1. Klasse Lounge aus, die etwas mehr als 20 Sitzplätze hat, blickt man aus den Fenstern direkt auf die Bahnsteige und kann so recht entspannt das rege Treiben mitverfolgen.

In der normalen Lounge, die knapp 50 Sitzplätze hat, gibt es zudem noch ein paar PC-Arbeitsplätze. Wer in der 1. Klasse Lounge in München zur Toilette will, muß dafür nicht quer durch die normale Lounge gehen, wie das z.B. in Frankfurt (Main) Hbf der Fall ist.

1. Klasse DB Lounge München Hbf

Öffnungszeiten 1. Klasse DB Lounge München Hauptbahnhof

Mo – Fr: 06.30 – 21.00 Uhr
Sa – So: 08.00 – 20.00 Uhr

Was lediglich etwas rar hier ist, ist die Zahl der Steckdosen. Da findet man die meisten an den PC-Arbeitsplätzen in der normalen DB Lounge. Ansonsten ist auch diese DB Lounge gut geeignet, die Zeit bis zur Abfahrt des Zuges entspannt zu überbrücken.